Hi @jsamr ,
Welcome to CircleCI Discuss!
This is an interesting edge case, which may require the ability to provide the branch through a parameter rather than in the URL. Another option would be for us to replace the / characters in the branch name with a substitute character.
I will report this bug to the engineering team in charge of status badges and provide you with updates as we work to solve this issue.
