Hi @CJBridges!
Within the UI you can access a specific build from the Legacy Jobs Page. Essentially though its the following format:
https://app.circleci.com/pipelines/github/<org>/<project>/jobs/657746
So you don’t actually need to visit the legacy jobs page first if you just enter the URL format like the above. When viewing a job from the pipelines view just remove everything after the project name in the URL and then tack on /jobs/<job-number>
and it should take you to the build.
Hope that helps!